Vulvovaginitis en el Revalida: candidiasis, vaginosis bacteriana y tricomoniasis según el PCDT del Ministerio de Salud
Vulvovaginitis en el Revalida: candidiasis, vaginosis bacteriana y tricomoniasis según el PCDT del Ministerio de Salud
Vulvovaginitis en el Revalida: candidiasis, vaginosis bacteriana y tricomoniasis según el PCDT del Ministerio de Salud
9 Minutos
9 Minutos
Educacional
El flujo vaginal es la pregunta de ginecología más predecible del Revalida: el tribunal describe el color, el olor, el pH y un hallazgo de la microscopía, y espera tres respuestas: cuál es el agente, con qué tratar y si la pareja recibe tratamiento. El Ministerio de Salud define todo esto en el PCDT de ITS de 2022. Vea lo que aplica.
El flujo vaginal es la pregunta de ginecología más predecible del Revalida: el tribunal describe el color, el olor, el pH y un hallazgo de la microscopía, y espera tres respuestas: cuál es el agente, con qué tratar y si la pareja recibe tratamiento. El Ministerio de Salud define todo esto en el PCDT de ITS de 2022. Vea lo que aplica.
Tres causas, tres lógicas
El PCDT clasifica las causas de flujo vaginal en infecciones endógenas (candidiasis vulvovaginal y vaginosis bacteriana), iatrogénicas (posaborto, posparto) e ITS (tricomoniasis, clamidia y gonococo). La distinción es importante porque solo la ITS exige tratar a la pareja. En la anamnesis: consistencia, color, olor, prurito e irritación. La vulvovaginitis y la vaginosis son las causas más comunes de flujo vaginal patológico.

Resumen visual del tema. Fuente: PCDT para la Atención Integral de las Personas con ITS, Ministerio de Salud, 2022.
La tabla que resuelve la pregunta
Candidiasis vulvovaginal | Vaginosis bacteriana | Tricomoniasis | |
|---|---|---|---|
Agente | Candida albicans en el 80 al 92%; no albicans (glabrata, krusei) en el resto | Pérdida de lactobacilos y aumento de anaerobios, con Gardnerella vaginalis a la cabeza | Trichomonas vaginalis, protozoo flagelado |
Flujo vaginal | Grumoso, blanco, adherente, sin olor | Homogéneo, perlado, burbujeante, olor fétido que empeora tras el coito y la menstruación | Intenso, amarillo verdoso o grisáceo, burbujeante, espumoso, fétido |
Otros signos | Prurito, ardor, eritema y fisuras vulvares, dispareunia de introitio, disuria externa | Paredes vaginales íntegras; sin inflamación | Cuello uterino en fresa o frambuesa (Schiller atigrado), sinusorragia, dispareunia, disuria |
pH | Normal, menor de 4,5 | Mayor de 4,5 | 6,7 a 7,5 |
Microscopía | Hifas o esporas en el examen en fresco con KOH al 10% | Células clave (clue cells) | Protozoo móvil y abundantes leucocitos |
Prueba de aminas | Negativa | Positiva | Positiva en la mayoría |
Candidiasis: no complicada y complicada
Durante la vida reproductiva, entre el 10 y el 20% de las mujeres están colonizadas de forma asintomática y no requieren tratamiento. Factores predisponentes: embarazo, obesidad, diabetes descompensada, corticoides, antibióticos, anticonceptivos orales, inmunosupresión y VIH, calor y humedad local, e irritantes como talco y jabón íntimo. La forma no complicada presenta síntomas leves a moderados, episodios esporádicos, es causada por C. albicans y se da en ausencia de comorbilidades. Se considera complicada si presenta al menos uno de los siguientes: síntomas intensos, recurrencia (cuatro o más episodios al año), especie no albicans, diabetes, VIH o embarazo. Ante una fuerte sospecha con microscopía negativa, se solicita cultivo en agar Sabouraud.
Vaginosis: Amsel y Nugent
Con microscopía, se requieren tres de los cuatro criterios de Amsel: flujo homogéneo, pH mayor de 4,5, células clave (clue cells) y prueba de Whiff positiva. El estándar de oro es la tinción de Gram con puntuación de Nugent: 0 a 3 normal, 4 a 6 microbiota alterada, 7 o más vaginosis. No se realiza tamizaje de vaginosis en asintomáticas; se trata a la sintomática y a la asintomática embarazada o que vaya a someterse a la inserción de DIU, cirugía ginecológica o procedimiento invasivo, administrando el tratamiento de forma simultánea al procedimiento. La vaginosis incrementa el riesgo de adquirir ITS, incluido el VIH, y durante el embarazo se asocia con rotura prematura de membranas, corioamnionitis, prematuridad y endometritis poscesárea.
Tratamiento según el PCDT
Infección | Primera opción | Segunda opción | Recurrente o complicada | Pareja |
|---|---|---|---|---|
Candidiasis | Miconazol crema al 2% vaginal, 1 aplicador por la noche durante 7 días; o nistatina 100.000 UI vaginal durante 14 días | Fluconazol 150 mg VO en dosis única; o itraconazol 100 mg, 2 comprimidos, 2 veces al día durante 1 día | Inducción con fluconazol 150 mg los días 1, 4 y 7, seguido de 150 mg por semana durante 6 meses; o miconazol tópico 10 a 14 días y mantenimiento 2 veces por semana | No se trata, salvo si es sintomática |
Vaginosis | Metronidazol 250 mg, 2 comprimidos VO, 2 veces al día durante 7 días; o metronidazol gel vaginal 100 mg/g, 1 aplicador por la noche durante 5 días (incluye embarazadas y en periodo de lactancia) | Clindamicina 300 mg VO, 2 veces al día durante 7 días | Metronidazol oral durante 10 a 14 días; o gel durante 10 días seguido de ácido bórico 600 mg vaginal durante 21 días y gel 2 veces por semana durante 4 a 6 meses | No se trata |
Tricomoniasis | Metronidazol 400 mg, 5 comprimidos VO, dosis única de 2 g; o 250 mg, 2 comprimidos, 2 veces al día durante 7 días (incluye embarazadas y en periodo de lactancia) | Se trata con el mismo esquema |
Embarazada y en periodo de lactancia con candidiasis: solo por vía vaginal, la vía oral está contraindicada. Con metronidazol: evitar el consumo de alcohol (efecto antabús), abstenerse de relaciones sexuales durante el tratamiento y no suspender el tratamiento durante la menstruación. La tricomoniasis puede alterar la citología cervical: tratar y repetir el examen en 3 meses. Persona que vive con VIH en tratamiento con ritonavir: mantener un intervalo de 2 horas entre el metronidazol y el ritonavir. Si no se dispone de microscopía, el PCDT indica tratar vaginosis, tricomoniasis y candidiasis según la evaluación clínica, sin demora.
Cómo se evalúa en el examen
Lo que pregunta el tribunal examinador | La respuesta según el PCDT |
|---|---|
Flujo blanco grumoso, prurito, pH 4,0 | Candidiasis: miconazol vaginal 7 días |
Mismo cuadro en embarazada | Solo por vía vaginal; fluconazol contraindicado |
Flujo fétido, homogéneo, pH 5,0, células clave | Vaginosis: metronidazol 500 mg VO cada 12 h durante 7 días |
Flujo amarillo verdoso burbujeante, cuello en frambuesa | Tricomoniasis: metronidazol 2 g dosis única, tratar a la pareja |
Cuatro episodios de candidiasis en el año | Recurrente: fluconazol días 1, 4 y 7 y luego semanal durante 6 meses |
Vaginosis asintomática antes de colocar DIU | Tratar |
Vaginosis asintomática en consulta de rutina | No tamizar, no tratar |
Nugent 5 | Microbiota alterada, no es vaginosis |
Pareja de la mujer con vaginosis | No se trata |
Pregunta tipo Inep
Gestante de 24 semanas refiere flujo blanco grumoso, prurito vulvar intenso y ardor. Al examen, eritema y fisuras vulvares, placas blancas adheridas a la pared vaginal, pH vaginal de 4,2 y examen en fresco con hifas. Según el PCDT de ITS del Ministerio de Salud, ¿cuál es la conducta?
A) Fluconazol 150 mg por vía oral en dosis única. B) Miconazol crema al 2% por vía vaginal, un aplicador por la noche durante 7 días, sin tratar a la pareja. C) Metronidazol 500 mg por vía oral cada 12 horas durante 7 días para la gestante y su pareja. D) Itraconazol 200 mg por vía oral cada 12 horas durante 1 día.
Respuesta: B.
El cuadro corresponde a una candidiasis vulvovaginal, que en el embarazo se considera complicada, pero cuya regla fundamental es la vía de administración: en gestantes y durante la lactancia el tratamiento es exclusivamente por vía vaginal y la vía oral está contraindicada, lo que descarta A y D. La primera opción del PCDT es miconazol al 2% durante 7 días o nistatina durante 14 días, y las parejas no requieren tratamiento a menos que presenten síntomas. El metronidazol trata vaginosis y tricomoniasis, no candidiasis, lo que descarta C.
Preguntas frecuentes
¿Cómo diferenciar candidiasis, vaginosis y tricomoniasis? Candidiasis: flujo grumoso, prurito, pH normal, hifas. Vaginosis: olor fétido, pH mayor de 4,5, células clave, sin inflamación. Tricomoniasis: flujo amarillo verdoso burbujeante, cuello en frambuesa, protozoo móvil.
¿Cuáles son los criterios de Amsel? Flujo homogéneo, pH mayor de 4,5, células clave y prueba de aminas positiva; tres confirman el diagnóstico.
¿Qué es la puntuación de Nugent? Tinción de Gram del fluido vaginal: 0 a 3 normal, 4 a 6 alterado, 7 o más vaginosis.
¿Cuál es el tratamiento de la candidiasis en la embarazada? Solo por vía vaginal: miconazol al 2% durante 7 días o nistatina durante 14 días.
¿En cuál vulvovaginitis se debe tratar a la pareja? Solo en la tricomoniasis, con el mismo esquema.
¿Se debe tratar la vaginosis asintomática? No se tamiza; se trata en la gestante y antes de la inserción de DIU, cirugía ginecológica o procedimiento invasivo.
¿Cuál es la dosis de metronidazol para la tricomoniasis? 2 g por vía oral en dosis única, o 500 mg cada 12 horas durante 7 días.
¿Se puede consumir alcohol durante el tratamiento con metronidazol? No, debido al efecto antabús.
Consulte siempre el PCDT vigente antes de tomar decisiones clínicas. ¿Desea estudiar ginecología con los documentos utilizados por el tribunal examinador? Conozca la preparación de Mundo Revalida.
Tres causas, tres lógicas
El PCDT clasifica las causas de flujo vaginal en infecciones endógenas (candidiasis vulvovaginal y vaginosis bacteriana), iatrogénicas (posaborto, posparto) e ITS (tricomoniasis, clamidia y gonococo). La distinción es importante porque solo la ITS exige tratar a la pareja. En la anamnesis: consistencia, color, olor, prurito e irritación. La vulvovaginitis y la vaginosis son las causas más comunes de flujo vaginal patológico.

Resumen visual del tema. Fuente: PCDT para la Atención Integral de las Personas con ITS, Ministerio de Salud, 2022.
La tabla que resuelve la pregunta
Candidiasis vulvovaginal | Vaginosis bacteriana | Tricomoniasis | |
|---|---|---|---|
Agente | Candida albicans en el 80 al 92%; no albicans (glabrata, krusei) en el resto | Pérdida de lactobacilos y aumento de anaerobios, con Gardnerella vaginalis a la cabeza | Trichomonas vaginalis, protozoo flagelado |
Flujo vaginal | Grumoso, blanco, adherente, sin olor | Homogéneo, perlado, burbujeante, olor fétido que empeora tras el coito y la menstruación | Intenso, amarillo verdoso o grisáceo, burbujeante, espumoso, fétido |
Otros signos | Prurito, ardor, eritema y fisuras vulvares, dispareunia de introitio, disuria externa | Paredes vaginales íntegras; sin inflamación | Cuello uterino en fresa o frambuesa (Schiller atigrado), sinusorragia, dispareunia, disuria |
pH | Normal, menor de 4,5 | Mayor de 4,5 | 6,7 a 7,5 |
Microscopía | Hifas o esporas en el examen en fresco con KOH al 10% | Células clave (clue cells) | Protozoo móvil y abundantes leucocitos |
Prueba de aminas | Negativa | Positiva | Positiva en la mayoría |
Candidiasis: no complicada y complicada
Durante la vida reproductiva, entre el 10 y el 20% de las mujeres están colonizadas de forma asintomática y no requieren tratamiento. Factores predisponentes: embarazo, obesidad, diabetes descompensada, corticoides, antibióticos, anticonceptivos orales, inmunosupresión y VIH, calor y humedad local, e irritantes como talco y jabón íntimo. La forma no complicada presenta síntomas leves a moderados, episodios esporádicos, es causada por C. albicans y se da en ausencia de comorbilidades. Se considera complicada si presenta al menos uno de los siguientes: síntomas intensos, recurrencia (cuatro o más episodios al año), especie no albicans, diabetes, VIH o embarazo. Ante una fuerte sospecha con microscopía negativa, se solicita cultivo en agar Sabouraud.
Vaginosis: Amsel y Nugent
Con microscopía, se requieren tres de los cuatro criterios de Amsel: flujo homogéneo, pH mayor de 4,5, células clave (clue cells) y prueba de Whiff positiva. El estándar de oro es la tinción de Gram con puntuación de Nugent: 0 a 3 normal, 4 a 6 microbiota alterada, 7 o más vaginosis. No se realiza tamizaje de vaginosis en asintomáticas; se trata a la sintomática y a la asintomática embarazada o que vaya a someterse a la inserción de DIU, cirugía ginecológica o procedimiento invasivo, administrando el tratamiento de forma simultánea al procedimiento. La vaginosis incrementa el riesgo de adquirir ITS, incluido el VIH, y durante el embarazo se asocia con rotura prematura de membranas, corioamnionitis, prematuridad y endometritis poscesárea.
Tratamiento según el PCDT
Infección | Primera opción | Segunda opción | Recurrente o complicada | Pareja |
|---|---|---|---|---|
Candidiasis | Miconazol crema al 2% vaginal, 1 aplicador por la noche durante 7 días; o nistatina 100.000 UI vaginal durante 14 días | Fluconazol 150 mg VO en dosis única; o itraconazol 100 mg, 2 comprimidos, 2 veces al día durante 1 día | Inducción con fluconazol 150 mg los días 1, 4 y 7, seguido de 150 mg por semana durante 6 meses; o miconazol tópico 10 a 14 días y mantenimiento 2 veces por semana | No se trata, salvo si es sintomática |
Vaginosis | Metronidazol 250 mg, 2 comprimidos VO, 2 veces al día durante 7 días; o metronidazol gel vaginal 100 mg/g, 1 aplicador por la noche durante 5 días (incluye embarazadas y en periodo de lactancia) | Clindamicina 300 mg VO, 2 veces al día durante 7 días | Metronidazol oral durante 10 a 14 días; o gel durante 10 días seguido de ácido bórico 600 mg vaginal durante 21 días y gel 2 veces por semana durante 4 a 6 meses | No se trata |
Tricomoniasis | Metronidazol 400 mg, 5 comprimidos VO, dosis única de 2 g; o 250 mg, 2 comprimidos, 2 veces al día durante 7 días (incluye embarazadas y en periodo de lactancia) | Se trata con el mismo esquema |
Embarazada y en periodo de lactancia con candidiasis: solo por vía vaginal, la vía oral está contraindicada. Con metronidazol: evitar el consumo de alcohol (efecto antabús), abstenerse de relaciones sexuales durante el tratamiento y no suspender el tratamiento durante la menstruación. La tricomoniasis puede alterar la citología cervical: tratar y repetir el examen en 3 meses. Persona que vive con VIH en tratamiento con ritonavir: mantener un intervalo de 2 horas entre el metronidazol y el ritonavir. Si no se dispone de microscopía, el PCDT indica tratar vaginosis, tricomoniasis y candidiasis según la evaluación clínica, sin demora.
Cómo se evalúa en el examen
Lo que pregunta el tribunal examinador | La respuesta según el PCDT |
|---|---|
Flujo blanco grumoso, prurito, pH 4,0 | Candidiasis: miconazol vaginal 7 días |
Mismo cuadro en embarazada | Solo por vía vaginal; fluconazol contraindicado |
Flujo fétido, homogéneo, pH 5,0, células clave | Vaginosis: metronidazol 500 mg VO cada 12 h durante 7 días |
Flujo amarillo verdoso burbujeante, cuello en frambuesa | Tricomoniasis: metronidazol 2 g dosis única, tratar a la pareja |
Cuatro episodios de candidiasis en el año | Recurrente: fluconazol días 1, 4 y 7 y luego semanal durante 6 meses |
Vaginosis asintomática antes de colocar DIU | Tratar |
Vaginosis asintomática en consulta de rutina | No tamizar, no tratar |
Nugent 5 | Microbiota alterada, no es vaginosis |
Pareja de la mujer con vaginosis | No se trata |
Pregunta tipo Inep
Gestante de 24 semanas refiere flujo blanco grumoso, prurito vulvar intenso y ardor. Al examen, eritema y fisuras vulvares, placas blancas adheridas a la pared vaginal, pH vaginal de 4,2 y examen en fresco con hifas. Según el PCDT de ITS del Ministerio de Salud, ¿cuál es la conducta?
A) Fluconazol 150 mg por vía oral en dosis única. B) Miconazol crema al 2% por vía vaginal, un aplicador por la noche durante 7 días, sin tratar a la pareja. C) Metronidazol 500 mg por vía oral cada 12 horas durante 7 días para la gestante y su pareja. D) Itraconazol 200 mg por vía oral cada 12 horas durante 1 día.
Respuesta: B.
El cuadro corresponde a una candidiasis vulvovaginal, que en el embarazo se considera complicada, pero cuya regla fundamental es la vía de administración: en gestantes y durante la lactancia el tratamiento es exclusivamente por vía vaginal y la vía oral está contraindicada, lo que descarta A y D. La primera opción del PCDT es miconazol al 2% durante 7 días o nistatina durante 14 días, y las parejas no requieren tratamiento a menos que presenten síntomas. El metronidazol trata vaginosis y tricomoniasis, no candidiasis, lo que descarta C.
Preguntas frecuentes
¿Cómo diferenciar candidiasis, vaginosis y tricomoniasis? Candidiasis: flujo grumoso, prurito, pH normal, hifas. Vaginosis: olor fétido, pH mayor de 4,5, células clave, sin inflamación. Tricomoniasis: flujo amarillo verdoso burbujeante, cuello en frambuesa, protozoo móvil.
¿Cuáles son los criterios de Amsel? Flujo homogéneo, pH mayor de 4,5, células clave y prueba de aminas positiva; tres confirman el diagnóstico.
¿Qué es la puntuación de Nugent? Tinción de Gram del fluido vaginal: 0 a 3 normal, 4 a 6 alterado, 7 o más vaginosis.
¿Cuál es el tratamiento de la candidiasis en la embarazada? Solo por vía vaginal: miconazol al 2% durante 7 días o nistatina durante 14 días.
¿En cuál vulvovaginitis se debe tratar a la pareja? Solo en la tricomoniasis, con el mismo esquema.
¿Se debe tratar la vaginosis asintomática? No se tamiza; se trata en la gestante y antes de la inserción de DIU, cirugía ginecológica o procedimiento invasivo.
¿Cuál es la dosis de metronidazol para la tricomoniasis? 2 g por vía oral en dosis única, o 500 mg cada 12 horas durante 7 días.
¿Se puede consumir alcohol durante el tratamiento con metronidazol? No, debido al efecto antabús.
Consulte siempre el PCDT vigente antes de tomar decisiones clínicas. ¿Desea estudiar ginecología con los documentos utilizados por el tribunal examinador? Conozca la preparación de Mundo Revalida.
ETIQUETAS:
Educacional
ADQUIERA NUESTROS CURSOS
INTENSIVO PRESENCIAL 2026.2
3 dias de imersão presencial em São Paulo com revisão completa das 5 grandes áreas, aulas diretas e especificas para o que você realmente precisa, treinamento prático em um simulado no formato oficial do INEP, correção ao vivo e acesso total aos professores especialistas no Revalida e ENAMED.
$3,825.00 MXN
MXN 381.98/en 12x
INTENSIVO REVALIDA 2026.2
O Intensivo MR é o curso ideal para quem busca uma preparação estratégica e enxuta, com início logo após a publicação do edital e duração de 6 semanas (42 dias corridos), focando exclusivamente no que mais cai na prova do INEP.
$2.999,00
R$ 299,49/en 12x
Día MR
Nosso super evento online totalmente focado em revisão intensiva, focado em resolução de questões, e temas muito prevalentes.
ARS 128,00
12 pagos de R$ 12,79
Otras publicaciones que también te pueden gustar
Otras publicaciones que también te pueden gustar
Educacional
Vulvovaginitis en el Revalida: candidiasis, vaginosis bacteriana y tricomoniasis según el PCDT del Ministerio de Salud

Educacional
Trauma de tórax en el Revalida: neumotórax a tensión, hemotórax y taponamiento según el protocolo del SAMU

Educacional
Complicaciones posoperatorias en el Revalida: infección del sitio quirúrgico según los criterios de la Anvisa

Educacional
Políticas del SUS en el Revalida: leyes 8.080 y 8.142, Decreto 7.508 y PNAB

Educacional
Cáncer de mama en el Revalida: tamizaje 2025 y BI-RADS

Educacional
Asma en el Revalida: diagnóstico, control y etapas del PCDT 2023
Suscríbete para recibir todas las actualizaciones y novedades del Mundo Revalida
El Mundo Revalida siempre está innovando y pensando en cómo facilitar su aprobación.
Correo electrónico

MENÚ
CURSOS
Suscríbete para recibir todas las actualizaciones y novedades del Mundo Revalida
El Mundo Revalida siempre está innovando y pensando en cómo facilitar su aprobación.
Correo electrónico

MENÚ
CURSOS
Suscríbete para recibir todas las actualizaciones y novedades del Mundo Revalida
El Mundo Revalida siempre está innovando y pensando en cómo facilitar su aprobación.
Correo electrónico

MENÚ
CURSOS

